Welkom op de site van Allegro TaalTandem (ATT) met informatie over de vertaal-
en redactiepraktijk van mr. Sietske Tol.
Dankzij nauwe samenwerking met enkele
vertrouwde vertaalpartners en jarenlange ervaring is zij in staat
binnen relatief korte tijd kwaliteitsproducten te leveren.
Vertalingen van documenten op het gebied van:
Informatieve boeken op het gebied van:
Allegro TaalTandem is gespecialiseerd in vertalingen uit het Engels in het
Nederlands. Ook vertalingen uit het Duits zijn mogelijk. Het spreekt voor zich
dat we de vakterminologie van de terreinen waarop we ons bewegen zowel in het
Engels en Duits als in het Nederlands machtig zijn.
Naast vertalingen houden Sietske Tol en
haar vertaalpartners zich ook bezig met tekstredactie. Het product wordt zorgvuldig
afgestemd op de beoogde doelgroepen. U ontvangt naar wens een verzorgde,
levendige en leesbare tekst volgens de groene of de witte Nederlandse spelling.
Of het nu gaat om een vertaling of om een redactieklus, bij ons staan
kwaliteit, tijdigheid en discretie voorop. Kortom, bij TaalTandem
zetten we steeds de puntjes op de i.
Allegro TaalTandem (ATT) staat ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder
nr. 18074522.
© Allegro TaalTandem (ATT); tekst Sietske Tol, 2009 All
rights reserved
|